1. TOP
  2. 포토 콘테스트

포토 콘테스트

  • 난죠 료칸 포토 콘테스트 2019! 결과 발표

응모 기간2019 년 4 월 15 일부터 2019 년 6 월 30 일
※응모 기간은 종료했습니다. 많은 응모 감사합니다.
테마새로 워진 난죠 료칸 로비 레스토랑 요리
리뉴얼 후 난죠 료칸 촬영하여 SNS에 게시하기!
응모 방법① 게시 SNS의 난죠 료칸 공식 계정을 팔로우하십시오
"instagram", @nanjyoryokan
Facebook, @nanjyoryokan

② 새로 워진 난죠 료칸 로비 3 층 레스토랑,
 요리 중 하나를 배경으로 사진을 촬영하십시오

③ Facebook 또는 instagram에
  # 난죠 료칸, # 난죠 료칸 2019 리뉴얼
 해시 태그를 달고 점점 게시하시기 바랍니다!
상품최우수상(1 명), 페어 무료 숙박권

우수상 (2 명), 난죠 료칸 사용할 수있는 숙박 보조 권 10,000 엔분

특별상(3 명), 벳쇼 온천, 오리지널 브랜드
         «성지의 은혜»제품
당첨 안내에 대해기간 종료 후 7 월 중 공식 HP · SNS에서 발표하겠습니다.
 당선자에게는, SNS 공식 계정에서 메시지에서
 당선의 연락을하겠습니다.

포토 콘테스트 2019, 결과 발표!

  • 최우수상은«yurit_spitz»님의 로비의 카운터 석에서 본 정원의 경치입니다!

     이번 로비의 리뉴얼을 할 때, 정원과의 일체감도 하나의 주제였다. 식후에 카운터 석에서 느긋하게 커피를 마시고있는 손님이 많아 역시 녹색 치유가있는 것이라고 실감하고 있습니다. 그 로비의 전망을 다른 분들과는 조금 다른 관점에서 찍어 주신 이쪽의 사진을 최우수상으로 선정 해 주셨습니다.

    yurit_spitz에게는 난죠 료칸"페어 무료 숙박권 '을 보내드립니다. 응모 주셔서 감사합니다!
  • 우수상은
     «marie17yyy»님의 저녁 식사 요리의 사진과«24_aimi»님의 로비의 풍경 사진입니다
     
     marie17yyy 님, 24_aimi에게는 난죠 료칸 사용할 수있는 「10,000 엔분 숙박 보조 권」을 준비하고 있습니다.
     보내드립니다. 응모 주셔서 감사합니다!
  • 리뉴얼에 맞추어 식사도 지금까지의 가이세키 요리는 이미지를 바꾸고 건강을 테마로 한 요리가되었습니다. 그 요리의 맛뿐만 아니라 식사 사이의 가족의 즐거운 듯이 대화와 미소까지 전해져 오는 그런 멋진 요리 사진 이네요.
  • 재즈가 흐르는 가운데 커피를 마시고 쉬고 책을 읽는다.
    평소 바쁜 일상에서 할 수 없음을 리뉴얼 된 로비에서 보내고 싶다고하는 컨셉을 한 장의 사진에 단단히 그리고 유행에 담겨있는 멋진 사진입니다.
  • 특별상은
     «ykeab131»님의 로비 카운터 석에서의 풍경과
     «dhianasa ...»님의 우에다 명주의 테디 베어의 사진
     «sarry.612»님의 로비에서 보내는 자녀의 사진입니다.
     
     ykeab131 님, dhianasa ...님, sarry.612에게는
     "別所温泉 원래 브랜드«성지의 은혜»제품"을 보내드립니다.
     응모 주셔서 감사합니다!
  • 이 카운터 석에는 아침에도 밤에도 많은 고객이 앉아하시지 있습니다.
    지참 한 책, 멋진 커버와 커피 컵과 녹색이 너무 어울리는 한 장입니다.
  • 입구 정면에있는 상점의 선반에 앉아 우에다 명주의 곰들을 사랑스럽게 찍어 주셨습니다.
    전통 명주를 현대풍으로 어레인지 한이 곰 씨들처럼 우리도 선대가 만들어 온 전통을 잘 유지하면서 항상 새로운 것에 도전 해 나가는 료칸 목표로하고 싶다고 생각하고 있습니다.
  • ちょこんと 앉은 뒷모습이 너무 귀여워서 네요.
    리뉴얼하고 성숙한 분위기가되어 있습니다 만, 어린이를 환영하는 마음은 예전과 변함이 없습니다.
    어린이도 즐길 수있는 료칸 싶다고 생각합니다.
  • 많은 응모 대단히 감사합니다!