今日で東日本大震災から13年、
改めて亡くなった方のご冥福をお祈りし、被災地の皆さまへお見舞い申し上げます。
まだまだ復興は完全ではなく、心の傷が癒されない方も大勢いる。
そして年が明けての能登半島地震。
被害の合わなかった私たち、そして旅館業を営む私たちは、
今できることを精一杯行うことが復興の力になるのだ、
と信じておもてなしをしていくしかないと思っています。

あの日から「絆」という言葉が多く語られるようになったと思いますが、
やはりお客様の様子を見ていても感じます。
普段一緒に過ごされていないご家族が、久しぶりに南條旅館で再開する。
笑顔で抱き合い、涙ぐみながら、そんなご家族やご友人たちの光景を見ていると、
私たちの旅館がそういった絆を再確認できるお手伝いができる、すばらしい仕事なんだなとぐっときます。

私たちもスタッフ同士、絆を大切にしながら、
これからもお客様をおもてなししていきたいと思います。