こんばんは。
南條旅館専務の鈴木です。
今年も夏休みが近づいてきましたね。
「子どもが楽しめる旅行にしたい」
「せっかくの家族旅行だから、思い出に残る時間を過ごしたい」
そんなご家族に、今年も南條旅館の**ちびっ子縁日**を開催します！

**開催期間は7月17日（金）～8月末まで。**

温泉だけじゃない。「また来たい！」と思ってもらえる旅館を目指して
旅館といえば温泉やお料理が主役。
もちろん、それも大切です。
でも私たちが一番嬉しいのは、お子様が帰る時に

「また来たい！」

と言ってくれること。
その笑顔を見たご両親やおじいちゃん、おばあちゃんも自然と笑顔になる。
そんな時間を作りたくて、毎年ちびっ子縁日を開催しています。

## 射的・おもちゃ釣り・かき氷・花火・謎解きも！

今年もお子様に人気の遊びをご用意しました。
・射的
・おもちゃ釣り
・かき氷
・花火
・南條旅館オリジナル謎解き
そして週末にはビンゴ大会も開催予定！

さらに今年は、お笑いライブも計画中！？
詳細が決まりましたら改めてご案内しますので、お楽しみに♪

実は一番楽しんでいるのは大人かもしれません（笑）
毎年見ていて思うのですが…
射的やおもちゃ釣りになると、大人の方が真剣（笑）

「もう一回！」
「今度こそ！」

気付けばお子様以上に夢中になっている姿をよく見かけます。
昔懐かしい縁日って、世代を超えて楽しめるんですよね。
もちろん、大人の方も有料でご参加いただけますので、ぜひ童心に帰って遊んでみてください。

夏の別所温泉は家族旅行にぴったり
避暑地としても人気の信州。
昼間は観光を楽しみ、旅館では温泉に入って、夕方からは縁日。
家族みんなで笑って過ごす時間は、大人になってもきっと忘れない思い出になります。
南條旅館では、お子様向けの謎解きイベントも新しくなり、夏休みの思い出づくりをさらに盛り上げています。

---
夏休み・お盆のご予約はお早めに！
夏休みやお盆期間は、毎年多くのお客様にご利用いただいております。
すでに満室に近い日もございますので、ご予定がお決まりでしたらぜひお早めにご予約ください。
今年の夏も、ご家族皆様の笑顔にお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております。

**この夏は、温泉だけではない「思い出に残る旅館時間」を南條旅館でお過ごしください。**